TESTLESUNG
KORREKTUR
LEKTORAT
ÜBERSETZUNG

 

Willkommen auf meiner Seite!

 

Darf ich mich vorstellen?

Mein Name ist Denise Mallon.

Ich bin die Textwandlerin.

 

Ich wandle Texte leidenschaftlich gerne auf allen sprachlichen Ebenen um und helfe Autoren, 

„ihren Text“ zu schreiben bzw. ins Deutsche zu übertragen. 

 
Mein Schwerpunkt liegt hierbei auf literarischen Texten (insbesondere Romane sowie Kinder- und Jugendbücher) und Fachpublikationen.

 

Meine Leistungen für Sie im Überblick:

 Testleserin/Betaleserin

Korrektorat

Lektorat

Übersetzung

 


Mitglied im Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren
e. V. (VFLL)

Mitglied im Verband deutschsprachiger Übersetzer/innen literarischer und wissenschaftlicher Werke e. V. (VdÜ)